December 27, 2019   |   by admin

French title: J’irai cracher sur vos tombes; Translated into English by Boris Vian and Milton Rosenthal; With a Preface by Boris Vian; The TamTam edition comes . J’irai cracher sur vos tombes / Vernon Sullivan ; traduit de l’américain par Boris Vian. Call Number: JWJ Za Su56 jb (Request the physical item to view in our . J’irai cracher sur vos tombes. English. Creator: Vian, Boris, Translation of: J’irai cracher sur vos tombes. Physical Description: p. ; 19 cm.

Author: Fenrimuro Vom
Country: Mongolia
Language: English (Spanish)
Genre: Music
Published (Last): 2 June 2008
Pages: 174
PDF File Size: 9.79 Mb
ePub File Size: 4.52 Mb
ISBN: 414-2-52043-629-7
Downloads: 2484
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kaziktilar

More deeply, it was a violent attack on racism by a jazz fan who had already befriended many black musicians and was to become the closest French friend of Ellington, Davis, and Parker. For all its bitterness about race and racism, the novel was the work of a white man, its supposed translator, Boris Vian.

Open Preview See a Problem? In the American south, light-skinned Afro-American Joe Grant leaves Boeis and moves to a small town after his year-old brother Sonny is brutally lynched for attempting to marry a white woman.

Vernon Sullivan: The Bestselling Writer Who Didn’t Exist

Lee es capaz de conquistar a absolutamente toda mujer que se le cruce por delante, literalmente las mujeres se le tiran arriba y buscan escusas que para que les ponga las manos encima, no lo digo yo, lo dice el propio Lee. I Spit on Your Grave: It occurs when Anderson, a jazz lover like his creator, is discussing music and the contributions of black people with somebody else, and the passing-for-white Anderson definitively takes the side of blacks:.

Edit Did You Know? United States of America. Soon, many of the heirs are murdered by a strange killer under the instructions of a witch who knows the secret of the Hiltons. J’irai cracher sur vos tombes is a crime novel by the French writer Boris Vianpublished under the pseudonym Vernon Sullivan.


Keep track of everything you watch; tell your friends. He was sickly as a young child, and when he was twelve, he contracted rheumatic fever and typhoid. In a move that put him in the same position as his central character, Vian — a white Frenchman — took on the disguise of a black American, going so far as to pen a preface in which Sullivan outlines the intention or philosophy behind his work.

He’s not only a major writer, but also the key as well as the lock with respect to cool culture of Paris circ. At the end, his racial status clear to all, the police trap him in a barn and shoot him. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. Here, appropriation and racial confusion themselves become motifs; the book reads like the nightmare of a person having an extreme identity crisis. The film had just begun when he slumped over in his seat.

The trouble for anyone trying to analyse that career is that he refused to be pinned down as simply a writer: Ten minutes into the film, Vian is reputed to have sneered, “These guys are supposed to be American? With an introduction by Marc Lapprand.

After the court case, his reputation was considered somewhat unsavoury, and it wasn’t until after his death that his books started to creep back into print.

The translator was a French author well-connected in Parisian literary circles but little-known to the reading public, Boris Vian.

I co-edited that book of course! Boris Vian in French. Va a fondo, in ogni senso, Boris Vian era stato traduttore di Chandler.

As each sordid scene unravels and bleeds into the next, it heralds a massive indictment on the hypocrisy, value corruption and decay of every conceivable layer of society: Now, she will have to find the strength to exact her brutal revenge. Joe Grant, a light-skinned African-African, heads to a small Southern town to investigate the lynching death of his brother. Es horrendo, cruel, terriblemente violento, asqueroso.


Parker gives in to the blackmail, helpless against the surfacing memories of his past as a black child, and the comprehension of his true racial make-up sends him into a psychological tailspin. Savage Vengance Video Sensitive to the racial hypocrisy around him, he critiques whites and blacks in equal measure.

In a secluded mansion, the Hilton patriarch curses his family on the hour of his death. E Vian scommette sull’osceno e il pulp con l’editore, in fretta scrive un racconto nero e cupo e nel frattempo sta scrivendo anche La Schiuma dei Giornicon la parodia di Jean-Sol Partre. Herkes onu “beyaz” zannediyor. Sandy has stumbled onto a lair of torture and humiliation. A woman is brutally raped by four men, and she seeks vengeance. In many ways, it is the kind of absurd twist of fate that could well have spilled from the pen of the great man himself He has a white wife and a white child.

J’irai cracher sur vos tombes by Vernon Sullivan

Love and weird beauty figure also in Autumn in Pekingwhere a number of people, obsessive types, build a train station and railway tracks in a desert no one visits.

He wrote the book in French, but claimed it was a translation of an American thriller written by a hitherto unknown black author; the book, Vian said, couldn’t be published in the US because the story involved a black hero who s I’m afraid I found this book rather revolting.

There is love, passion, but most of all hate. Pubblica morale, tribunale, scandalo et alia.